contact@haitiwonderland.com+509 36184317

Dekouvri

Panye

CSimon Publishing: Kay Piblikasyon Ki Anonse Yon Nouvo Epòk Pou Literati AyisyenHaïti
CSimon Publishing: Kay Piblikasyon Ki Anonse Yon Nouvo Epòk Pou Literati Ayisyen
Haïti
  • 24 Janvye 2025
  • | 2

CSimon Publishing: Kay Piblikasyon Ki Anonse Yon Nouvo Epòk Pou Literati Ayisyen

Ayiti se yon vrè fòs nan mond literè jodi a. Depi plizyè syèk, peyi a gen yon richès entelektyèl remakab ki te pèmèt li rive nan eksploatasyon eksepsyonèl. Jodi a, ak plis pase 20 gwo ekriven enpòtan aktif, ki gen travay yo ki depase fwontyè ayisyen, Ayiti fè pati peyi ki gen plis ekriven pa abitan. Pami ekriven sa yo, nou ka site Edwige Danticat, pri Pulitzer ; Louis-Philippe d’Alambert, pri Goncourt pou Pwezi nan 2024 ; René Depestre, pri Goncourt pou Nouvel nan 1982 ; Dany Laferrière, pri Renaudot ak manm Akademi Franse ; Lyonel Trouillot ak Frankétienne, k ap fè pati non entènasyonalman renome pou travay yo ; san bliye aktyèl la nan literati ayisyen, finalis pri Goncourt 2022 ak travay majistra li Une somme humaine, referans a Makenzy Orcel. Non sa yo sòti ansanm ak figi lejandè tankou Jacques Roumain, Anténor Firmin, Jacques Stéphen Alexis, Oswald Durant, ki fòme mak enpòtan pou kilti mondyal atravè ekri yo. Jodi a, tradisyon sa a kontinye ap nouri nouvo talan, men yon pwoblèm pèsiste: absans kay piblikasyon ayisyen serye ak estriktire nan kantite ase ki ka soutni jèn otè sa yo.

HaïtiHaïti

Literati, Faktè Lavi

Nan yon peyi nan boukle kontinyèl tankou Ayiti, literati pa sèlman yon fòm ekspresyon, se yon fason pou reziste, temwaye ak pataje reyalite ki souvan inyore. Lè yon peyi soufri konsa, moun reflechi plis epi yo anvi pataje panse yo ak piblik la. Se nan kontèks sa a, kay piblikasyon tankou CSimon Publishing gen yon enpòtans kapital. CSimon Publishing se yon kay piblikasyon ayisyen ki baze Ozetazini, dedye nan piblikasyon travay literè kalite. Li ap lite pou ranpli yon vid kritik pou jèn otè ayisyen, sitou sa yo sòti nan dyaspora a, lè l ofri yo yon platfòm kote vwa yo ka tande epi istwa yo ka pataje.

Literati Ayisyen, Zouti Pou Emansipasyon

Literati ayisyen pi vivan pase tout tan, e jèn ekriven ayisyen, espesyalman, wè nan non gran ekriven sa yo modèl pou swiv. Sepandan, malgre dezi pou kreye ak pataje atizay yo, anpil jèn ki gen dezi pou vin ekriven e ki ap viv nan Ayiti, ap lite pou jwenn yon kay piblikasyon ki ka satisfè atant yo. Sitiyasyon an nan Ayiti konplèks anpil, ak kèk opsyon kalite pou pibliye yon liv nan kondisyon pwofesyonèl, menm pou otè ki deja konfime. Difikilte sa a reflete tou nan dyaspora ayisyen, kote anpil otè talan, ki anvi fè konnen travay yo, souvan jwenn yo nan enkapasite pou reyalize pwojè literè yo.

Avèk CSimon Publishing, ekriven ayisyen kounye a gen yon chemen asire pou afime talan yo ak eksprime tèt yo libreman. CSimon vize kreye nouvo têtes literè ak ajoute resous ki nesesè pou reyisi nan sa. Anpil jèn powèt ak romansye deja jwenn nan kay piblikasyon sa a yon espas ki apwopriye pou pibliye travay yo. Yo pibliye roman kaptivan yo, powèm émouvants yo, ak istwa pwofon ki kapab enspire. Dapre done ki disponib, CSimon deja pibliye plis pase 150 liv.

Misyon CSimon Publishing klè, dapre lidè li yo: ofri ekriven ayisyen (ki sòti nan Ayiti oswa nan dyaspora a) yon platfòm kalite kote kreyasyon literè yo ka pran lavi nan kondisyon pwofesyonèl, san konpwomi. Atravè piblikasyon li yo, li patisipe aktivman nan anrichisman kilti ayisyen, men tou kilti mondyal, pandan l ap kontribye nan émerjans nouvo vwa literè ayisyen.

HaïtiHaïti

Yon Kay Piblikasyon Ak Gran Anbisyon

Pi lwen pase pibliye liv sèlman, CSimon Publishing vize pou l vin yon aktè kle nan prezèvasyon ak transmisyon eritaj literè ayisyen an. Se pou sa CSimon òganize yon Salon Liv nan Gran Nò Ayiti chak ane, ki rele Salon du livre du Grand Nord, kote ekriven li yo gen priyorite pou ekspoze travay yo. CSimon Publishing se tou youn nan patnè kle nan Salon Liv Pòtoprens, avèk ki li òganize yon konkou ekriti k ap dewoule kounye a, ki pral fini nan mwa avril 2025. Konkou sa a, ki rele Lettre à mon auteur préféré, vize sitou pou ankouraje moun onore ekriven yo ak pratike ekriti ak lekti byen fò. Bref, avèk CSimon Publishing, gen kounye a yon chemen asire kote yon jèn ayisyen oswa nenpòt moun lòt nasyon ka vire pou afime talan ekriti yo san pwoblèm epi eksprime tèt yo libreman. Pou Ayisyen, kay piblikasyon sa a se yon espas klè, ki kapab fè eritaj lou sa a vivan ke non tankou Jacques Roumain, Jean Price Mars, Anténor Firmin, René Philoctète, Exaire Villaire kite dèyè. Epi konsa, kontinye enspire jenerasyon jèn yo ak leve vokasyon literè. CSimon Publishing vle vin nouvo gadè tradisyon literè ayisyen an, pandan l ap ofri nouvo talan opòtinite pou yo enskri nan liy prestijye sa a, tout pandan li pote kontribisyon li nan dinamik literè kontemporen Ayiti. Avèk tout sa yo, CSimon Publishing se kote ideyal pou konfyans plim ou lè w jèn.

Pataje
Konsènan otè a
Moise Francois

Editè jounalis, powèt ak apranti avoka.

Gade lòt atik Moise Francois
Boissonniere Adler yves

Je compte m'integrer Au rang des ecrivains

25 Janvye 2025 | 11:39:35 PM
Kite yon kòmantè

Dènye piblikasyon yo

Ayiti: Istwa Premye nasyon Nwa lib nan mond lan

Ayiti, pèl Zantiy yo, se yon zile Karayib ak yon istwa rich ak konplèks. Sepandan, estati espesyal li kòm premye nasyon nwa gratis nan mond lan ba li yon plas inik nan annal listwa yo. Ti zile sa a te sèn nan yon revolisyon ekstraòdinè ki te lakòz endepandans, konsa make kòmansman yon nouvo epòk pou kominote nwa a ak abolisyon esklavaj la. Ann fouye nan istwa kaptivan nesans premye repiblik nwa a, Ayiti. b~Epòk kolonyal la ak esklavaj~b Istwa Ayiti a remonte ak arive Ewopeyen yo nan 15yèm syèk la, lè Christopher Columbus te dekouvri zile a. Kolon Ewopeyen yo, sitou panyòl ak franse, te entwodui esklavaj pou eksplwate resous zile a, tankou sik, kafe ak koton. Popilasyon endijèn Ameriken endijèn yo te dezime, sa ki te prepare wout la pou enpòtasyon masiv esklav Afriken yo. b~Revolisyon ayisyen an~b Nan dat 14 out 1791, esklav ayisyen leve kont moun k ap opresè yo, sa ki te pwovoke Revolisyon ayisyen an. Sou lidèchip figi emblématiques tankou Toussaint Louverture, Jean-Jacques Dessalines ak Henri Christophe, esklav ensije yo te enflije defèt lame Ewopeyen yo, demontre yon rezistans feròs ak yon demand dezespere pou libète. b~Deklarasyon Endepandans lan ak kreyasyon Repiblik Ayiti~b 1ye janvye 1804, Ayiti te pwoklame endepandans li, li te vin tounen premye nasyon nwa gratis nan mond lan. Deklarasyon istorik sa a senbolize fen esklavaj la ak triyonf volonte yon pèp ki deside viv lib. Repiblik Ayiti te fèt nan lit ak san, revandike otonomi li an fas ak pouvwa kolonyal yo. b~Defi apre endepandans~b Sepandan, endepandans pa t vle di fen defi pou Ayiti. Peyi a te oblije fè fas a presyon ekstèn, reparasyon Lafrans te enpoze an echanj pou rekonesans endepandans li, osi byen ke ajitasyon entèn yo. Malgre obstak sa yo, Ayiti te fè efò pou konstwi yon nasyon lib e souveren. Istwa Ayiti a se istwa yon nasyon ki te simonte defi inonbrabl pou parèt kòm yon pyonye libète pou popilasyon nwa a. Revolisyon ayisyen an rete yon egzanp inik nan rezistans, kouraj ak detèminasyon, e Ayiti kontinye pote flanbo endepandans la nan mond kontanporen an. Eritaj ti zile Karayib sa a toujou rete jodi a, li raple mond lan libète se yon dwa inivèsèl ki ka genyen menm nan sikonstans ki pi difisil yo.

Newsletter

Abòne ak bilten nou an pou w rete enfòme de tout aktivite nou yo ak aktyalite sou Ayiti.

Tradisyon ayisyen yo

Ayiti, pèl Zantiy yo, se yon peyi ki rich nan istwa ak tradisyon. Kilti vibran ak divès li yo reflete atravè jou ferye nasyonal li yo, fèstivite kiltirèl, manje tradisyonèl yo, kwayans relijye, istwa popilè, ak jwèt tradisyonèl yo. An nou plonje nan twal sosyal peyi DAyiti pou nou dekouvri bote tradisyon li yo. b~Fè Nasyonal:~b Fèt nasyonal ann Ayiti se moman fyète ak inite nasyonal paske 1ye janvye, Jou Endepandans lan, komemore viktwa esklav ayisyen yo sou fòs kolonyal franse yo an 1804, sa ki fè Ayiti vin premye peyi endepandan an Ayiti.Amerik Latin ak Karayib la oswa komemorasyon an. Batay Vertières 18 novanm. Batay Vertières se te youn nan dènye gwo batay revolisyon an. Li te fèt nan Vertières, toupre vil Okap. b~Fete Kiltirèl:~b Ayiti se popilè tou pou fèstivite kiltirèl li yo, sitou Kanaval, ki se yon eksplozyon koulè, dans, ak mizik. Evènman atistik ak atizanal, tankou festival Rara, se yon opòtinite pou atis yo montre talan yo. Rara a, yon parad mizik, konbine folklò ak espirityalite, kreye yon eksperyans inik. b~Manje Tradisyonèl:~b Kuizin ayisyen an se yon plezi pou papiyon gou yo. Asyèt tankou griot (kochon fri), diri djon djon (diri ak dyondyon nwa), ak lejand joumou (soup joumou) se yon pati entegral nan tradisyon gastronomik ayisyen an. Gou fonse, epis santi bon ak metòd pou kwit manje eritye nan tradisyon Afriken ak franse fè cuisine ayisyen an inoubliyab. b~Vodou:~b Vodou, souvan mal konprann, se yon relijyon synchretic ki enkòpore eleman nan Katolik, animism Afriken, ak kwayans endijèn. Li jwe yon wòl enpòtan nan lavi chak jou Ayisyen, li enfliyanse mizik, dans, ak rit relijye yo. Vodou se yon ekspresyon pwofon espirityalite ayisyen an. The Tales (Krik Krak, Tim Tim, Bwa Sèch): Istwa popilè ayisyen, ki pase de jenerasyon an jenerasyon, rich nan moralite ak sajès. b~Konbit :~b Konsèp Konbit reprezante solidarite kominote a. Ayisyen mete tèt yo ansanm pou fè travay kominotè, kit se nan domèn agrikòl, kit pou pwojè konstriksyon. Se yon egzanp vivan lespri kolektif ki anvayi sosyete ayisyen an. Gwo pwojè ki pi resan pou jounen jodi a konsène konstriksyon kanal soti nan Rivyè Masak rive nan Wanamint, ki te fèt ant septanm ak desanm 2023. Plizyè milye abitan nan nò peyi a te mobilize tout fòs yo pou bati yon kanal ki te pèmèt yo ranmase dlo. fèt pou irigasyon nan plantasyon yo, nan objektif pou jwenn pi bon rekòt. Malgre mwayen modès yo, yo te motive pa eslogan "KPK" (Kanal la pap kanpe), yon repons dirèk bay Prezidan Dominiken an Luis Abinader ki te avèti yo e ki te fè tout sa ki nan pouvwa li pou sispann konstriksyon kanal la. Chanèl sa a reprezante gwo solidarite ayisyen yo e li reyafime fyète nasyonal la. Malgre defi ekonomik yo, pèp nò Ayiti te demontre yon detèminasyon eksepsyonèl pou travay ansanm pou yon objektif komen. Eslogan “Kanal la pap kanpe” enkòpore detèminasyon yo an fas a presyon ekstèn yo e li montre volonte yo san konsyans pou kontinye konstriksyon kanal la. b~Jwèt Tradisyonèl:~b Jwèt tradisyonèl yo se yon pati esansyèl nan lavi chak jou an Ayiti. Jwèt tankou lido, sote kòd, Yoyo, Ralba, Marèl, TiTaTo, Kay, lago kache, Monte kap, teke mab, woule sèk, twa fwa se manbo, ak domino mete moun ansanm, ankouraje kamaradri ak plezi. Tradisyon ayisyen yo se yon melanj Harmony espirityalite, kominote, ak divèsite kiltirèl. Chak aspè, soti nan fèt nasyonal yo rive nan jwèt tradisyonèl yo, ede mare tapi kiltirèl rich ki fè Ayiti fyè. Tradisyon sa yo se kè nasyon an k ap bat, yon eritaj presye ki kontinye ap pase de jenerasyon an jenerasyon.

Dènye piblikasyon yo

Istwa

Istwa

Premye nasyon nwa ki te libere tèt li anba esklavaj ak pran endepandans nan men Lafrans an 1804 e ki te enfliyanse lòt mouvman liberasyon atravè mond lan, enspire lit pou libète ak egalite.

Bote natirèl

Bote natirèl

Ayiti beni ak peyizaj natirèl espektakilè, ki gen ladan plaj sab blan, mòn ak divèsite biyolojik rich.

Eritaj

Eritaj

Ayiti gen yon eritaj istorik rich, ki gen ladan sit tankou Sitadèl Laferrière ak Palè Sans-Souci, ki nan lis UNESCO Mondyal Eritaj.

Kilti

Kilti

Ayiti gen yon kilti rich ak divèsifye, enfliyanse pa eleman Afriken, Ewopeyen yo ak endijèn. Mizik, dans, atizay ak kizin ayisyen yo selebre atravè lemond.