contact@haitiwonderland.com+509 36184317

Discover

Shopping Cart

Les Éditions Julien Hilaire launches "Temps de poésie"
Les Éditions Julien Hilaire launches  Temps de poésie
Les Éditions Julien Hilaire launches Temps de poésie
  • News
  • January 03, 2025

Les Éditions Julien Hilaire launches "Temps de poésie"

In collaboration with HPost5, Les Éditions Julien Hilaire are launching a call for contributions for the publication of the first issue of "Temps de poésie", a literary magazine that, according to the initiators, aims to be a space for exchange, creation and celebration of contemporary poetry.

In these times marked by a penchant for destruction, chaos and the law of silence, speaking has become an obligation. Speaking to denounce. Speaking to resist. Speaking to build. The first issue of "Temps de poésie" with the theme "Cathedral under construction, poems as labor" is part of this approach. This theme is an invitation to reflect on the act of building, whether material, spiritual or metaphorical, we read in the press kit. Haïti Wonderland met Ansky Hilaire, the man who leads the project.

Interview.

Before talking about the magazine, can you tell us a little about yourself?

Who am I? This question always troubles me. Not because I don’t know myself, but because it is sometimes difficult to define oneself in a country that pushes us to lose ourselves. I don’t like talking about myself, or at least, even more. I can only say that I am that child who grew up in a world where everything seemed hostile: dreams were stifled, love was a luxury loving was forbidden to me and childhood... a privilege that I didn’t have like all children. You know, even today, those clouds think they can slow me down. They come in other forms, but they are always the same. The same, to the point of hurting those who don’t have my talent for poetry. It hurts them to hear that I am called a poet or that I am one of the best pens of this generation. It hurts them because they don’t have my fire, my endurance or my will to move forward despite the storm, nor my courage to dodge the arrows intended to shatter this fragile life of mine. What they don’t know, as Samwell so aptly told Jon, in a less bad context, in the series Game of Thrones: “Soon, there will be arrows for everyone.” A little anecdote to end with this question. You know, sometimes I lie in my room, staring at the ceiling or looking out the window, wondering: what does it feel like to be called a poet or whatever? The answers never come or at least they are always zero. So, talking about myself is like opening a door to a mystery that I prefer to leave closed. All I can say is that I am the one who learned to move forward despite everything, to transform these clouds into words, into poetry.

See as well

How did your taste for literature in general, and poetry in particular, come about?

Literature, for me, was a form of remedy, a remedy for these children like me who grow up with the pain of dreaming. It’s like Manno Charlemagne who sings "Le mal du pays", there is also this pain of dreaming that we also sing. I grew up in solitude, surrounded by people who, despite their presence, were not really there for me. I had brothers, sisters, members of my family, but I never felt chosen or a priority. These absences pushed me to look for what I was missing in books: imaginary brothers, a fictional family, friends made of words. As for poetry, it was its mystery that attracted me. I read poems without understanding what the author wanted to express, what he really wanted to say in fact and that’s when I said to myself: "Uh! Dude, you must like poetry. " and that’s when I started writing. To be a poet, you have to know, it’s giving others the freedom to interpret, to guess what you write without knowing what you really wanted to say. I also like this idea that my texts can reveal a lot of things, but never everything. I say what I want to say, and the rest is my little secret, the confidence of the shadows.

You have just launched the magazine "Temps poésie", where did this idea come from?

Since I was little, a phrase has accompanied me throughout my journey: The time of poetry. I have always been fascinated by these words. Do you know why? Because I believe they express a profound truth: despite everything, there is a time when we must let words speak, sing the silences, paint the walls stained by the seasons, and even rebuild collapsed cathedrals. This idea is rooted in my childhood, marked by a constant need to repair what was broken: rebuild bridges, dream of seeing my father again or escape summer, this season that I never liked. For me, summer has never been synonymous with beauty or joy. Holidays, for children like me, had nothing fascinating about them. If you read my poems, you might think that I am a bad poet, obsessed with the seasons, always criticizing them. You might wonder how someone who lives his time so badly can claim to write or give lessons to these same seasons. But, you know what? I don’t care what you think. Say what you want, but reread. You will see that these seasons that I accuse are also, despite everything, my muses. It is therefore in this attachment to time or seasons that I wanted to create a magazine. A magazine that offers a space for words, thoughts and this unique freedom that only poetry can offer.

It’s an ambitious project that requires a lot of manpower, right!?

Absolutely. This project requires a considerable amount of manpower, not only in terms of artistic contributions - which, fortunately, is not lacking thanks to the talents that surround us - but also on the financial level. We hope to mobilize financial support to realize our ambitions: to produce a paper version of the magazine, to organize a closing ceremony worthy of the name, and, above all, to establish literary prizes to honor the most significant contributions. These prizes, moreover, will be exclusively linked to the magazine: only works published in Temps Poésie will be eligible for nominations. This project is therefore a collective adventure that calls for involvement in various forms.

"Cathedral under construction, poems as labor", what justifies this theme in this Haïti where destruction has become commonplace?

This theme is above all a call. An invitation to us, Haitians, to reflect and act to rebuild everything that we have allowed to break over the years. It is not only a physical reconstruction, but also a symbolic one: regaining our lost territories, healing the wounds of our hearts, rebuilding our families, and restoring the pillars of our society. Destruction seems omnipresent, but we have an urgent duty to rebuild, together, on all levels. This "cathedral" is not only a monument; it is a vision of a country reconciled with itself, where each poem becomes a stone to solidify our future.

The Republic of the Stateless?
The Republic of the Stateless?

The Republic of the Stateless?

Haïti is making headlines all over the world. And it’s not good news. The exploits of Haitians rarely generate so much interest, but we always tend to point out the excesses, spill ink to stir up thorns in the side, broadcast on loop to relay the chaos that is raging. There is hardly any media to make amends for the resilience of this cornered people. No one to highlight the fierce resistance that serves as fuel for this people hanging in the gorges of death. And what if it was to a certain extent the only way to talk about this country to finally attract attention? It is July 26, 2024. The Olympic Games have just started in France. The 33rd Olympiad of modern times. Without realizing it, according to Forbes Magazine, Haïti ranks among the ten nations with the best costume, proudly pointing to third place. At the same time, miles away from France, on “The Island of Skillfully Orchestrated Chaos,” Haitians do not even realize how much this recognition borders on irony. A paradox whose unpopular evocation is likely to greatly displease. An aerial image shows the city of Paris in all its splendor, illuminated like the gates of paradise, reflecting all the grandeur of France, all the magnificence it has acquired over the centuries, without forgetting the contribution of the blood shed by the horrible machine of colonization. I close my eyes, I go back in time, I see again this boy left to his own devices, lost without even knowing it, doomed to failure without even understanding it. And then there are the others. Boys in the same situation, or worse. Banished from society, they do not know what life has in store for them. They form the elegant class of the marginalized, in their quality of scoundrels, good-for-nothings, and thugs who spoil the splendor of society. This contrast challenges me, and I wonder for a moment if those who live the chaos from the outside grasp the stakes and the reality of the situation. Moreover, it seems to me that even the majority of Haitians living in the territory have no notion of the fundamental and essential aspects of the situation.

What are the submission terms Ansky?

Submission terms? Any poet, writer, visual artist or photographer, whether established or new, is invited to submit their works to the Temps Poésie magazine. We accept unpublished poems (maximum of 3 per author), essays or critical reflections on the theme (up to 1000 words), as well as visual works such as illustrations, photographs or drawings inspired by the theme. Contributions must be sent no later than January 25, 2025 to the following address: leseditionsjulienhilaire@gmail.com. Texts must be submitted in Word or PDF format, and images in JPEG. We look forward to receiving your contributions and discovering the many forms that this “time of poetry” will take.

interview by Gabynho

Share
About the Author
Haïti Wonderland
Haïti Wonderland
Leave a comment

Recently Posted

Haitian traditions

Haiti, the pearl of the Antilles, is a country rich in history and traditions. Its vibrant and diverse culture is reflected through its national holidays, cultural festivities, traditional foods, religious beliefs, folk tales, and traditional games. Let’s immerse ourselves in the social fabric of Haïti to discover the beauty of its traditions. b~National Holidays:~b National holidays in Haïti are moments of pride and national unity as January 1, Independence Day, commemorates the victory of Haitian slaves over French colonial forces in 1804, making Haïti the first independent country in Haiti. Latin America and the Caribbean or the commemoration of the Battle of Vertières on November 18. The Battle of Vertières was one of the last great battles of the revolution. It took place in Vertières, near the town of Cap-Haitien. b~Cultural Festivities:~b Haïti is also famous for its cultural festivities, particularly Carnival, which is an explosion of color, dance, and music. Artistic and craft events, such as the Rara festival, are an opportunity for artists to showcase their talent. The Rara, a musical parade, combines folklore and spirituality, creating a unique experience. b~Traditional Foods:~b Haitian cuisine is a delight for the taste buds. Dishes like griot (fried pork), diri djon djon (rice with black mushrooms), and the legendary joumou (joumou soup) are an integral part of Haitian culinary tradition. Bold flavors, spices and cooking methods inherited from African and French tradition make Haitian cuisine unforgettable. b~Vodou:~b Vodou, often misunderstood, is a synchretic religion that incorporates elements of Catholicism, African animism, and indigenous beliefs. It plays a significant role in the daily lives of Haitians, influencing music, dance, and religious rites. Vodou is a profound expression of Haitian spirituality. The Tales (Krik Krak, Tim Tim, Bwa Sèch): Haitian folk tales, passed down from generation to generation, are rich in morality and wisdom. b~Konbit :~b The concept of Konbit represents community solidarity. Haitians come together to perform community tasks, whether in agricultural fields or for construction projects. It is a living example of the collective spirit that permeates Haitian society. The most recent major project to date concerns the construction of the canal from the Massacre River to Ouanaminthe, which took place between September and December 2023. Thousands of inhabitants of the north of the country mobilized all their forces to erect a canal allowing to collect water intended for irrigation of their plantations, with the aim of obtaining better harvests. Despite their modest means, they were motivated by the slogan "KPK" (Kanal la pap kanpe), a direct response to Dominican President Luis Abinader who warned them and did everything in his power to stop the construction of the canal. This channel represents the deep solidarity of Haitians and reaffirms national pride. Despite economic challenges, the people of northern Haïti have demonstrated exceptional determination to work together for a common goal. The slogan “Kanal la pap kanpe” embodies their resilience in the face of external pressures and demonstrates their unwavering will to continue the construction of the canal. b~Traditional Games:~b Traditional games are an essential part of daily life in Haiti. Games like lido, sote kòd, Yoyo, Ralba, Marèl, TiTaTo, Kay, lago kache, Monte kap, teke mab, woule sèk, twa fwa se manbo, and domino bring people together, promoting camaraderie and fun. Haitian traditions are a harmonious blend of spirituality, community, and cultural diversity. Every aspect, from national holidays to traditional games, helps weave the rich cultural tapestry that makes Haïti proud. These traditions are the beating heart of the nation, a precious heritage that continues to be passed down from generation to generation.

Newsletter

Subscribe to our newsletter to stay informed of all our activities and news on Haiti.

The Port-au-Prince Book Fair announces the opening of author registration for its second edition

The Port-au-Prince Book Fair is a literary initiative of the cultural organization Port-au-Prince Book Fair (OCSLP), based on the desire to promote Haitian culture in general, with a particular focus on literature. The organizers of the event have just announced the registration of authors, who will number 20, and those of publishing houses, who will number 5 for the second edition, which will take place on Friday, December 13, 2024, in the premises of the French Institute in Haiti. The registration deadline is Thursday, October 10 of this year. Please note that the first to arrive who have met the required criteria will be eligible to take part in this second edition of the event, according to the organizers’ admission. This rigorous and restricted selection of only 20 authors aims to guarantee an enriching experience for authors and the public, thus promoting authentic exchanges around the works presented. Independent authors and publishing houses interested in registering their authors to participate in this second edition of the fair are invited to submit their application via this link: https://form.jotform.com/louirardjohn8/salon-du-livre-de-port-au-prince. For publishing and distribution houses planning to exhibit on the day of the event, you can register by clicking on this link: https://form.jotform.com/242596699603068. You are requested to contact them at the following address: salondulivre2023@gmail.com in case of difficulties. The Port-au-Prince Book Fair remains faithful to its philosophy, which is to offer a platform to young authors and to promote the richness of Haitian literary production, by supporting new authors who contribute to its growth. This event is a continuation of the first edition, aimed at allowing the emergence of an environment conducive to exchanges, where young authors can meet, share their experiences and engage in dialogue with readers and book professionals. According to the organizers of the event, your participation as a young author will be essential to enrich the fair and offer a diverse experience to visitors. The invitation to join this noble initiative is extended to young authors who have not yet published 5 books. You who are concerned, the ball is now in your court. Do not hesitate to go and make this day, December 13, 2024, an unforgettable day for all book lovers.

Recently Posted

History

History

First black nation to free itself from slavery and gain independence from France in 1804 and influenced other liberation movements around the world, inspiring struggles for freedom and equality.

Natural beauty

Natural beauty

Haïti is blessed with spectacular natural landscapes, including white sand beaches, mountains and rich biodiversity.

Heritage

Heritage

Haïti has a rich historical heritage, including sites like the Citadelle Laferrière and the Sans-Souci Palace, listed as UNESCO World Heritage Sites.

Culture

Culture

Haïti has a rich and diverse culture, influenced by African, European and indigenous elements. Haitian music, dance, art and cuisine are celebrated around the world.

  • +
    • Post