Nan dat 5 desanm 1492, Kristòf Kolon te debake nan Môle Saint-Nicolas apre yon vwayaj long ak danjere pou chèche nouvo tè ak chèche richès. Abò twa bato, La Santa Maria, La Pinta ak La Niña, te akonpaye pa yon ekipaj de 120 gason, Columbus te kwè ke li te rive nan peyi End yo nan navige nan direksyon Lwès la, ki baze kwayans sa a sou teyori latè wonn. Li te reklame nouvo tè sa a nan non Espay, drese yon kwa sou rivaj la epi rele moun ki rete nan peyi a "Endyen".
Pandan yon eksplorasyon tou kout, Columbus te kolekte anpil echantiyon ki te temwaye richès etone zile a, menm remake resanblans ak Espay. Se konsa li deside bay zile a non Ispanyola (Ti Espay).
CAONABO, premye moun ki te defann Ayiti
Nou tout abitye ak pawòl chante sa a: "Caonabo fut mis en prison à Isabella et quelques mois plus tard embarqué pour l’Espagne, il disparut en mer avec le bateau qui le portait...". Men èske w konnen istwa CAONABO, premye ki te defann zile a?
Li atik la an :
Rezime
Nan dat 5 desanm 1492, Kristòf Kolon te debake nan Môle Saint-Nicolas apre yon vwayaj long ak danjere pou chèche nouvo tè ak chèche richès. Abò twa bato, La Santa Maria, La Pinta ak La Niña, te akonpaye pa yon ekipaj de 120 gason, Columbus te kwè ke li te rive nan peyi End yo nan navige nan direksyon Lwès la, ki baze kwayans sa a sou teyori latè wonn. Li te reklame nouvo tè sa a nan non Espay, drese yon kwa sou rivaj la epi rele moun ki rete nan peyi a "Endyen". Pandan yon eksplorasyon tou kout, Columbus te kolekte anpil echantiyon ki te temwaye richès etone zile a, menm remake resanblans ak Espay. Se konsa li deside bay zile a non Ispanyola (Ti Espay). Moun ki rete nan zile a te akeyi Espanyòl yo ak kè kontan ak respè. Columbus te antre an kontak ak chèf Marien an, Guacanagaric, ki te premye ki te pale avè l. Lè La Santa Maria te plonje kèk jou apre, Columbus te enfòme Guacanagaric sou trajedi a. Dènye a te envite l pou l rete avè l e Columbus te vin tèlman pre Guacanagaric ke li te ba l tè nan teritwa l. Columbus te bati Fort Nativite a ak rès La Santa Maria, mete yon ganizon 39 gason la anba lòd Diego de Arena, Pedro Gutierrez ak Rodrigue Escoredo. Li entèdi yo maltrete Endyen yo oswa vòlè lò yo, li bay lòd pou yo pa kite Marien an. Apre etabli pòs sa a, Columbus tounen nan peyi Espay. Li te kite La Nativité le 4 janvye 1493 e li te rive 3 mas. Nan mitan yon foul moun kirye ak antouzyastik, enpresyone pa echantiyon mayifik an lò, plant ra ak zwazo, li te rakonte istwa a nan dekouvèt etonan li a Monwa Ferdinand ak Isabella. Kòm yon rekonpans, Kristòf Kolon te resevwa nan men 28 me 1493 nan men Majeste yo lèt patant ki te nonmen li Amiral Oseyan an, Viseroy ak Gouvènè tout peyi yo dekouvri epi yo poko dekouvri. Malgre rekòmandasyon Columbus, Panyòl ki te estasyone nan La Nativity yo te kòmanse britalize sijè lapè Guacanagaric yo epi vòlè yo lò yo. Yo te menm òganize ekspedisyon nan rejyon Maguana, kote lò te gen anpil, sitou nan rejyon Cibao. CAONABO, ki te aprann move konduit etranje yo, te fè sèman pou l pran revanj nan yon fason egzanplè. Li fè yon alyans ak Guarionex nan tèt yon gwo lame e li atake La Nativité yon aswè. Ganizon an, sezi, yo te masakre ak fò a konplètman detwi. Guacanagaric, malgre move tretman panyòl yo te fè sou sijè li yo, te vin ede yo. Kaonabo rapidman bat li, li blese l nan tèt li epi li boule vilaj li a. Lè Colum te retounen nan zile a, li te jwenn sèlman kraze nan sit la nan Nativite a ak Guacanagaric blese nan tèt la. Sou 7 desanm, Columbus te kòmanse chèche yon kote pou bati yon vil pou abri anpil avanturyé ki te swiv li. Li te fonde vil Isabelle, premye vil nan Nouvo Monn nan, nan nò zile a, an 1494. Columbus te fòse Endyen yo peye l ’omaj nan kalite, ki gen ladan manje, koton ak pousyè lò. Fè fas ak opresyon sa a, Caonabo te rive òganize yon lig kacik kont èspayol yo sou tou de bò zile a epi li te prepare pou ekstèmine etranje yo. Caonabo te sènen Fort St Thomas, li te kenbe l anba sènen pandan trant jou. La Magdalena te atake tou pa yon gwoup Endyen, men yo te repouse, sa ki lakòz anpil viktim. Colum te pyeje kasik Maguana, kote li te tonbe san difikilte. Li te mande yon rankont ak Caonabo, ki te dakò rankontre l. Sèvi ak riz, Ojeda kidnape l ’nan mitan sijè li yo epi mennen l’ bay Isabella. Nan mwa mas 1494, prizonye a te navige pou Espay men li te peri nan yon nofraj. Istwa Caonabo ak batay li pou libète pèp li a rete yon chapit ki pa konnen nan istwa Ayiti. Byenke li te bat, kouraj li ak detèminasyon pou defann peyi l ’rete yon egzanp rezistans nan fas a opresyon kolonyal. Li enkòpore dezi feròs pèp endijèn pou prezève kilti yo ak idantite yo devan anvayisè etranje yo. Kidonk, sonje istwa li a se rann omaj a tout moun ki te goumen pou libète ak diyite nasyon yo.
Gade tou
Moun ki rete nan zile a te akeyi Espanyòl yo ak kè kontan ak respè. Columbus te antre an kontak ak chèf Marien an, Guacanagaric, ki te premye ki te pale avè l. Lè La Santa Maria te plonje kèk jou apre, Columbus te enfòme Guacanagaric sou trajedi a. Dènye a te envite l pou l rete avè l e Columbus te vin tèlman pre Guacanagaric ke li te ba l tè nan teritwa l.
Columbus te bati Fort Nativite a ak rès La Santa Maria, mete yon ganizon 39 gason la anba lòd Diego de Arena, Pedro Gutierrez ak Rodrigue Escoredo. Li entèdi yo maltrete Endyen yo oswa vòlè lò yo, li bay lòd pou yo pa kite Marien an.
Apre etabli pòs sa a, Columbus tounen nan peyi Espay. Li te kite La Nativité le 4 janvye 1493 e li te rive 3 mas. Nan mitan yon foul moun kirye ak antouzyastik, enpresyone pa echantiyon mayifik an lò, plant ra ak zwazo, li te rakonte istwa a nan dekouvèt etonan li a Monwa Ferdinand ak Isabella. Kòm yon rekonpans, Kristòf Kolon te resevwa nan men 28 me 1493 nan men Majeste yo lèt patant ki te nonmen li Amiral Oseyan an, Viseroy ak Gouvènè tout peyi yo dekouvri epi yo poko dekouvri.
Malgre rekòmandasyon Columbus, Panyòl ki te estasyone nan La Nativity yo te kòmanse britalize sijè lapè Guacanagaric yo epi vòlè yo lò yo. Yo te menm òganize ekspedisyon nan rejyon Maguana, kote lò te gen anpil, sitou nan rejyon Cibao.
CAONABO, ki te aprann move konduit etranje yo, te fè sèman pou l pran revanj nan yon fason egzanplè. Li fè yon alyans ak Guarionex nan tèt yon gwo lame e li atake La Nativité yon aswè. Ganizon an, sezi, yo te masakre ak fò a konplètman detwi. Guacanagaric, malgre move tretman panyòl yo te fè sou sijè li yo, te vin ede yo. Kaonabo rapidman bat li, li blese l nan tèt li epi li boule vilaj li a.
Lè Colum te retounen nan zile a, li te jwenn sèlman kraze nan sit la nan Nativite a ak Guacanagaric blese nan tèt la. Sou 7 desanm, Columbus te kòmanse chèche yon kote pou bati yon vil pou abri anpil avanturyé ki te swiv li. Li te fonde vil Isabelle, premye vil nan Nouvo Monn nan, nan nò zile a, an 1494.
Columbus te fòse Endyen yo peye l ’omaj nan kalite, ki gen ladan manje, koton ak pousyè lò. Fè fas ak opresyon sa a, Caonabo te rive òganize yon lig kacik kont èspayol yo sou tou de bò zile a epi li te prepare pou ekstèmine etranje yo. Caonabo te sènen Fort St Thomas, li te kenbe l anba sènen pandan trant jou. La Magdalena te atake tou pa yon gwoup Endyen, men yo te repouse, sa ki lakòz anpil viktim.
Colum te pyeje kasik Maguana, kote li te tonbe san difikilte. Li te mande yon rankont ak Caonabo, ki te dakò rankontre l. Sèvi ak riz, Ojeda kidnape l ’nan mitan sijè li yo epi mennen l’ bay Isabella. Nan mwa mas 1494, prizonye a te navige pou Espay men li te peri nan yon nofraj.
Istwa Caonabo ak batay li pou libète pèp li a rete yon chapit ki pa konnen nan istwa Ayiti. Byenke li te bat, kouraj li ak detèminasyon pou defann peyi l ’rete yon egzanp rezistans nan fas a opresyon kolonyal. Li enkòpore dezi feròs pèp endijèn pou prezève kilti yo ak idantite yo devan anvayisè etranje yo. Kidonk, sonje istwa li a se rann omaj a tout moun ki te goumen pou libète ak diyite nasyon yo.