CSimon Publishing: The Publishing House that Marks a New Era for Haitian Literature

Conference / Festival Quatre Chemins / 21st edition

The impact of collective and individual trauma on the personal development of young people in Port-au-Prince While writers, actors, dancers, poets, among others, have gratified us with their performances, the master’s degree student in psychology at the Faculty of Human Sciences (FASCH), Lourdya Blaise, spoke with the audience about trauma. Structured around the theme "Youth and Trauma, analysis of the impact of collective and individual trauma on the personal development of young people living in Port-au-Prince between 2010-2024", this conference gave rise to enriching discussions. During this meeting, moderated by Michaël Formilus, Ms. Blaise showed how the events that have taken place in the country have caused cases of trauma among Haitians. According to the student, citing the American Psychological Association, we speak of trauma as a consequence of trauma. The latter is explained by the fact that we feel threatened, whether it is the person in question or their loved ones. However, she specifies that a collective trauma remains depending on the impact that the event has on the individual. To illustrate her remarks, she mentioned the earthquake of January 12, 2010, considered a collective trauma, insofar as it still occupies our minds. This tragedy reminds us of the disappearance of our loved ones and enormous losses. This is the case of a trauma that becomes a collective trauma. For the student, it should be emphasized that when an event occurs, some people are traumatized and others are not. According to him, the violence of armed gangs is not perceived in the same way, says Ms. Blaise. There are people who have fled their homes but are not traumatized. In fact, some people see traumatic situations as a passing event, she says. The speaker also spoke about collective trauma, which, according to him, preoccupies the mind, even if we no longer experience it. It manifests itself in several forms: lack of sleep, fear psychosis, intrusive thoughts, intense heartbeat, etc. Generally, symptoms related to trauma are hard to die. When it persists, it becomes acute stress. To deal with it, we must talk to other people. If the situation persists, acute stress turns into a phase of post-traumatic stress; in this case, we must confide in a trusted person or go see a mental health specialist, she advises. In her presentation, Lourdya Bazile also drew attention to the psychological state of children in these times. According to the presenter, children are also facing this crisis situation, even if they do not talk about it to their parents. As much as adults, children also plan their future. Faced with flouted school years, they become pensive and worried, she stressed. They withdraw. The child who used to be brilliant can become violent and perform less well at school. Parents are called upon to listen to them and understand them. A good moment of exchange, rich in practical advice. The audience participated fully. In turn, the presenter invites them to breathe better and meditate. "We live in a country where worries mix, we must take time for ourselves, do sports, eat well, make sure that the sleeping space is clean and take time for ourselves. There is more than one way to find calm," recalls the psychologist. Gertrude Jean-Louis

These traditional Haitian festivals you must experience at least once

Haiti, an island of culture and history, is much more than a beach destination. It vibrates to the rhythm of its traditions, its music, its dances, and especially its traditional festivals. If you’re looking for an authentic experience, these events are the perfect opportunity to immerse yourself in the soul of a proud, warm, and creative people. Here is a selection of the must-see traditional Haitian festivals that every traveler should experience at least once.

Living in prose and poetry: A successful bet for the Cultural Association Salon du Livre de Port-au-Prince

On Saturday, July 27, the Pyepoudre cultural center, located at number 312 on the road to Bourdon, was transformed into a real creative hive thanks to the initiative of the Cultural Association Salon du Livre de Port-au-Prince entitled ’’Living in prose and poetry’’. This event, placed under the theme "from Haiti, a country that lives in us", fully kept its promises. Bringing together young talents from all walks of life to express their genius through song, rap, slam, dance and poetry. This artistic event was a great success with a young audience who came in large numbers to follow the activity. It also highlighted the growing commitment of Haitian youth to culture.

CSimon Publishing: The Publishing House that Marks a New Era for Haitian Literature

Haïti is a true powerhouse in today’s literary world. For centuries, the country has been endowed with remarkable intellectual wealth that has led to exceptional achievements. Today, with more than 20 major active writers, whose works resonate far beyond Haitian borders, Haïti is one of the countries with the highest number of writers per capita. Among these writers, we can mention Edwige Danticat, Pulitzer Prize winner; Louis-Philippe d’Alambert, Goncourt Prize for Poetry in 2024; René Depestre, Goncourt Prize for Novels in 1982; Dany Laferrière, Renaudot Prize winner and member of the French Academy; Lyonel Trouillot and Frankétienne, globally known for their works; not to forget the current star of Haitian literature, finalist of the 2022 Goncourt Prize with his masterpiece Une somme humaine, referring to Makenzy Orcel. These names stand alongside legendary figures such as Jacques Roumain, Anténor Firmin, Jacques Stéphen Alexis, and Oswald Durant, forming significant marks on world culture through their writings. Today, this literary tradition continues to nourish new talents, but one problem persists: the absence of serious and well-structured Haitian publishing houses in sufficient quantity to support these young authors.

Where is Haïti located in the Caribbean? Discover its Unique Geographical Position

Haiti, a country rich in history and culture, is located in the heart of the Caribbean region. Known for its idyllic beaches, majestic mountains and welcoming people, Haïti is a true gem in this tropical region. But where exactly is Haïti located in the Caribbean, and what are the geographical features that define this fascinating country?

Haitian Cuisine: Let’s make a delicious "pye kochon" stew for this weekend!

"Pig’s trotter" stew is an iconic dish of Haitian gastronomy, appreciated for its rich flavors and melting texture. This stew is prepared from carefully cleaned pig’s trotters, marinated with local spices such as garlic, chili pepper, thyme and cloves, then slowly braised until tender and a creamy sauce is obtained. Vegetables such as carrots and potatoes are often added, as well as a spicy tomato sauce that enhances the dish. Accompanied by white rice, sticky rice or even weighed bananas, pig’s trotter stew is a real explosion of flavors that brings families together around a generous and friendly meal.